فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Muhammad Hamed 'Adel al-Masri

سن
۱۶ ساله
جنسیت
مرد
مکان
غزه
در شهید شد
۹ مرداد ۱۳۹۴
محل شهادت
Beit Lahiya, North Gaza
محل سکونت
Beit Lahiya (North Gaza)
خانواده
al-Masri

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

بر اثر شلیک سربازان در نزدیکی حصار مرزی به‌شدت زخمی شد. اندکی بعد هنگام رسیدن به بیمارستان، مرگ او اعلام شد و شهید شد. پیش از تیراندازی، المصری کوشیده بود یک دوربین نظارتی نظامی نصب‌شده روی حصار را بشکند.

متن اصلی

Fatally wounded by gunshots fired by soldiers near the border fence. Pronounced dead on arrival at the hospital shortly thereafter. Prior to the shooting al-Masri attempted to break a military surveillance camera mounted on the fence.

دیگران با نام خانوادگی al-Masri (۷۴)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

نام خانوادگی al-Masri →

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).