فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Shadi Nabil Mahmoud Abu 'Alwan

سن
۱۷ ساله
جنسیت
مرد
مکان
غزه
در شهید شد
۲۷ مهر ۱۳۸۲
محل شهادت
Rafah R.C., Rafah
محل سکونت
رفح
خانواده
Abu 'Alwan

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

هنگامی که ارتش اسرائیل بخشی از خانه را ویران کرد و دیواری فروریخت، از ناحیه سر هدف گلوله قرار گرفت و زخمی شد.

متن اصلی

He was shot in the head and wounded when a wall collapsed as the IDF partially demolished the house.

دیگران با نام خانوادگی Abu 'Alwan (۱)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).