فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Muhammad Isma'il Muhammad a-Shobaki

سن
۲۰ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۴ آذر ۱۳۹۴
محل شهادت
al-Fawar R.C., Hebron
محل سکونت
al-Fawwar Camp (Hebron)
خانواده
a-Shobaki

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

پس از چاقو زدن به یک سرباز، با شلیک سربازان به شدت زخمی شد. به گزارش رسانه‌ها، این سرباز به شدت زخمی شد. سربازان حدود نیم ساعت مانع رسیدگی امدادگران به این مهاجم فلسطینی شدند. او پس از انتقال به بیمارستان بر اثر جراحاتش شهید شد.

متن اصلی

Critically injured by soldiers’ gunfire after stabbing a soldier. According to media reports, the soldier was gravely injured. The soldiers prevented medics from caring for the Palestinian attacker for about half an hour. He died of his wounds after being taken to hospital.

دیگران با نام خانوادگی a-Shobaki (۲)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).