فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Ahmad Hamed Hassan Abu 'Aytah

سن
۲۴ ساله
جنسیت
مرد
مکان
غزه
در شهید شد
۲۱ دی ۱۳۸۷
محل شهادت
Jabalya R.C., North Gaza
محل سکونت
Gaza city (Gaza)
خانواده
Abu 'Aytah

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

مأمور پلیس؛ در بمباران مسجد المقادمه شهید شد؛ ارتش مدعی بود که در این مسجد مهمات و سلاح انبار شده بود. در این بمباران پانزده نفر شهید شدند که پنج تن از آنان عضو شاخه نظامی حماس و یک تن از جهاد اسلامی بودند.

متن اصلی

A policeman, he was killed in the bombing of al-Maqadmeh mosque, in which the army contended ammunition and weapons were stored. Fifteen persons were killed in the bombing, among them five members of the Hamas military wing and one person from Islamic Jihad.

دیگران با نام خانوادگی Abu 'Aytah (۱۰)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).