فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Qutaybah Ziad Yusef Zahran

سن
۱۶ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۲۸ مرداد ۱۳۹۶
محل شهادت
Za'tara, Nablus
محل سکونت
Illar (Tulkarm)
خانواده
Zahran

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

در چهارراه زعتره (تپوح) با شلیک مأموران پلیس مرزی شهید شد. آنان مدعی شدند که او کوشیده بود به یکی از مأموران چاقو بزند. به گزارش رسانه‌ها، یک مأمور بر اثر ترکش به‌طور سطحی زخمی شد.

متن اصلی

Shot and killed by Border Police officers at Za'tara (Tapuach) Junction. They alleged he had tried to stab one of the officers. According to media reports, an officer was lightly wounded by shrapnel.

دیگران با نام خانوادگی Zahran (۶)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).