فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

'Awad Ahmad 'Abdallah a-Sifi

سن
۵۲ ساله
جنسیت
مرد
مکان
غزه
در شهید شد
۱۲ اردیبهشت ۱۳۸۲
محل شهادت
Jabalya R.C., North Gaza
محل سکونت
Jabalya R.C. (North Gaza)
خانواده
a-Sifi

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

در جریان یورش ارتش اسرائیل به اردوگاه پناهندگان جبالیا، روی بام خانه‌اش شهید شد.

متن اصلی

Killed on his roof during the IDF incursion into the Jabalya refugee camp.

دیگران با نام خانوادگی a-Sifi (۳)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).