فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Nassim Mukafeh Musa Abu Rumi

سن
۱۴ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۲۴ مرداد ۱۳۹۸
محل شهادت
Old City (Jerusalem), East Jerusalem
محل سکونت
al-'Eizariyah (al-Quds)
خانواده
Abu Rumi

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

پس از آنکه او و نوجوان دیگری به یک مأمور پلیس چاقو زدند، با شلیک پلیس شهید شد. به گفته پلیس، این مأمور جراحات جزئی برداشت. ویدئویی که در شبکه‌های اجتماعی منتشر شد نشان می‌دهد که پلیس پس از آنکه این دو پسر زخمی روی زمین افتاده بودند به سویشان شلیک می‌کند.

متن اصلی

Fatally shot by police after he and another teenager stabbed a police officer. According to the police, the officer sustained minor injuries. Video footage posted on social media shows the police firing at the boys after they were already lying injured on the ground.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).