فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Raed Salim Tawfiq Kara'wi

سن
۲۷ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۱۳ آبان ۱۳۸۳
محل شهادت
جنین
محل سکونت
جنین
خانواده
Kara'wi

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

کارمند باجه بانک. هنگامی که سربازان به زور وارد خانه‌اش شدند، بر اثر شلیک ارتش اسرائیل شهید شد. سربازان مردان خانه را بازجویی کردند و چند نفر را بازداشت کردند. هیچ‌یک از افراد حاضر در خانه، از جمله مردی که شهید شد، مسلح نبودند.

متن اصلی

A bank teller. Killed by IDF gunfire when soldiers burst into his house. The soldiers interrogated the men in the house and arrested some people. None of the people in the house, including the man killed, were armed.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).