فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Taha Muhammad Subhi al-Quljawi

سن
۱۶ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۱۲ بهمن ۱۳۸۵
محل شهادت
Qalandia, al-Quds
محل سکونت
Kafr 'Aqab (al-Quds)
خانواده
al-Quljawi

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

هنگامی که او و دو دوستش تلاش کردند سیم خاردار دیوار حائل را ببرند شهید شد؛ از ناحیه ران زخمی شد و پس از آنکه مدتی طولانی بدون درمان در محل ماند، بر اثر خونریزی جان سپرد.

متن اصلی

Killed when he and two friends tried to cut the barbed-wire of the separation barrier; he was wounded in the thigh and died from loss of blood after remaining a long time in the field without being treated.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).