فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Daniel Saba George Abu Hamamah

سن
۲۳ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۳ اردیبهشت ۱۳۸۵
محل شهادت
بیت‌لحم
محل سکونت
بیت‌لحم
خانواده
Abu Hamamah

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

تحت تعقیب اسرائیل. به دست یک یگان مخفی پلیس مرزی شهید شد که او را هنگام رانندگی خودرویی تعقیب کرد که دو دوستش، هر دو تحت تعقیب، سرنشین آن بودند. یکی از دوستانش شهید شد و دیگری بازداشت شد.

متن اصلی

Wanted by Israel. Killed by a Border Police undercover unit that chased him while he was driving a car in which two friends, both wanted, were passengers. One of the friends was killed, and the other was arrested.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).