فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Wisam Naser 'Abd al-Hadi Abu Ghweilah

سن
۲۰ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۳ دی ۱۳۹۴
محل شهادت
a-Ram, al-Quds
محل سکونت
Qalandiya Camp (al-Quds)
خانواده
Abu Ghweilah

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

هنگامی که می‌کوشید مأموران پلیس مرزی و سربازان را زیر بگیرد، با شلیک آنان شهید شد. به گفته پلیس در بیانیه‌ای، یک مأمور پلیس بر اثر برخورد خودرو جراحات سطحی برداشت.

متن اصلی

Shot dead by Border Police and soldiers as he tried to run them over. According to a statement by the police, one police officer sustained light injuries from the vehicle.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).