روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)
فردی دارای معلولیت. پس از آنکه از دور درگیری‌های میان جوانان فلسطینی و سربازان اسرائیلی را در ورودی شمالی البیره تماشا کرده بود، هنگامی که می‌خواست سوار خودرویش شود، با شلیک سربازان اسرائیلی از ناحیه سر هدف گلوله قرار گرفت.
متن اصلی
A person with a handicap. Shot in the head by Israeli soldiers as he was about to get into his car after watching clashes between Palestinian youths and Israeli soldiers at the northern entrance to al-Birah from a distance.