فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Bilal 'Omar Jamal Zayed

سن
۲۵ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۳ دی ۱۳۹۴
محل شهادت
Qalandia R.C., al-Quds
محل سکونت
Qalandiya Camp (al-Quds)
خانواده
Zayed

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

در جریان درگیری‌ها در اردوگاه پناهندگان، پس از ورود نیروهای امنیتی برای یک عملیات بازداشت، با شلیک سربازان از ناحیه صورت هدف قرار گرفت. گروهی از جوانان نیروهای امنیتی را تعقیب می‌کردند و به سویشان سنگ پرتاب می‌کردند.

متن اصلی

Hit in the face by soldiers’ gunfire in the course of clashes in the refugee camp after security forces had entered it on an arrest raid. A group of young men were pursuing the security forces and throwing stones at them.

دیگران با نام خانوادگی Zayed (۶)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).