فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Aysar Yasser Fawaz Zarraqah

سن
۱۵ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۲۳ اردیبهشت ۱۳۸۹
محل شهادت
al-Mazra'ah a-Sharqiyah, Ramallah and al-Bira
محل سکونت
al-Mazra'a a-Sharqiya (Ramallah and al-Bira)
خانواده
Zarraqah

به دست شهرک‌نشینان اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

پس از آنکه به خودروی یک شهرک‌نشین که در جاده ۶۰ در حرکت بود سنگ پرتاب کرد، آن شهرک‌نشین به سویش شلیک کرد.

متن اصلی

A settler shot him after he threw stones at the settler’s car, which was travelling on Route 60.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).