فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Hassan Ziyadah Abu Khatleh

سن
۲۹ ساله
جنسیت
مرد
مکان
غزه
در شهید شد
۲۵ آبان ۱۳۸۲
محل شهادت
رفح
محل سکونت
رفح
خانواده
Abu Khatleh

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

در جریان عملیات ارتش اسرائیل برای بازداشت باسم ابولبده در محله الشویکه، هنگامی که از خانه‌اش بیرون رفت تا ببیند چه می‌گذرد، با شلیک گلوله به شکم و سینه‌اش شهید شد. مسلح نبود.

متن اصلی

Killed by shots to the stomach and chest during an IDF action to arrest Basem Abu Libdeh, in the a-Shweikeh neighborhood when he left his house to see what was happening. He was not armed.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).