فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Jana Rami Yasser al-Maqat'ah

سن
۲ ساله
جنسیت
زن
مکان
غزه
در شهید شد
۱ مرداد ۱۳۹۳
محل شهادت
دیرالبلح
محل سکونت
دیرالبلح
خانواده
al-Maqat'ah

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

در حمله به خانه‌های خویشاوندانش، در خانه‌اش شهید شد. یکی دیگر از اعضای خانواده‌اش در یکی از خانه‌های دیگر شهید شد.

متن اصلی

Killed in her home in a strike on the homes of her extended family. Another member of her family was killed in one of the other homes.

دیگران با نام خانوادگی al-Maqat'ah (۱)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).