فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Muhammad Farid 'Ali Hassan

سن
۲۱ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۱۲ تیر ۱۴۰۰
محل شهادت
Qusrah, Nablus
محل سکونت
Qusrah (Nablus)
خانواده
Hassan

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

در جریان یورش شهرک‌نشینان و سربازان به روستا، هنگامی که از بام خانه برادرش به سوی آنان سنگ پرتاب می‌کرد، با شلیک سربازان از ناحیه شانه زخمی شد. در جریان این یورش، شهرک‌نشینان این خانه و خانه‌های دیگر را سنگباران کردند. سربازان حدود ده دقیقه از درمان پزشکی او جلوگیری کردند. اسرائیل پیکر او را تا ۳ اوت ۲۰۲۱ نگه داشت.

متن اصلی

Wounded in the shoulder by soldiers’ fire as he was throwing stones at them from the roof of his brother’s house during an invasion into the village by settlers and soldiers. During the invasion, settlers attacked this and other houses with stones. Soldiers withheld medical treatment for about ten minutes. Israel held on to his body until August 3, 2021.

دیگران با نام خانوادگی Hassan (۲۳)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).