فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Hassan 'Ali Hassan al-Bzur

سن
۲۱ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۱۰ دی ۱۳۹۴
محل شهادت
Beita, Nablus
محل سکونت
Raba (Jenin)
خانواده
al-Bzur

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

هنگام رانندگی با خودرو، با شلیک سربازان شهید شد. به گفته سخنگوی ارتش اسرائیل، او پس از آنکه سربازان را زیر گرفت هدف گلوله قرار گرفت. رسانه‌ها گزارش دادند که یک سرباز بر اثر برخورد خودرو به طور سطحی زخمی شد.

متن اصلی

Shot dead by soldiers when driving a car. According to the statement by the IDF Spokesperson, he was shot after he ran over soldiers. Media reports stated that one soldier sustained light injuries by being hit by the vehicle.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).