فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Shaimaa Hussein 'Abd al-Qader a-Sheikh 'Ali

سن
۲۲ ساله
جنسیت
زن
مکان
غزه
در شهید شد
۳ مرداد ۱۳۹۳
محل شهادت
Deir al-Balah R.C., Deir al-Balah
محل سکونت
Deir al-Balah Camp (Deir al-Balah)
خانواده
'Ali

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

نه ماهه باردار بود و در خانه‌اش شهید شد. پزشکان نوزاد را به دنیا آوردند که چند روز بعد درگذشت. پنج عضو دیگر خانواده زخمی شدند.

متن اصلی

Nine months pregnant, killed in her home. Doctors delivered the baby, who died several days later. Five additional family members were injured.

دیگران با نام خانوادگی 'Ali (۱۰)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).