فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Subhiya Muanis Mahmoud Breikah

سن
۵۸ ساله
جنسیت
زن
مکان
غزه
در شهید شد
۷ مرداد ۱۳۹۳
محل شهادت
خان یونس
محل سکونت
خان یونس
خانواده
Breikah

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

همراه با ۳۲ نفر دیگر، از جمله دو تن از پسرانش، مادرشوهرش و دو تن از نوه‌های دخترش، در آپارتمانشان در طبقه دوم یک مجتمع آپارتمانی پرجمعیت که هدف حمله قرار گرفت، شهید شد. ساختمان بر سر کسانی که درون آن بودند فروریخت و همه آنان شهید شدند، از جمله خانواده‌ای که در یک کودکستان متروک در طبقه اول پناه گرفته بود. یک دختر در خانه‌ای مجاور نیز در این حمله شهید شد.

متن اصلی

Killed together with 32 other people, including two of her sons, her mother-in-law, and two of her granddaughters, in their apartment on the second story of a populated apartment block hit by a strike. The building collapsed on the people inside, all of whom were killed, including a family that had found shelter in an abandoned kindergarten on the first story. A girl in a neighboring house was also killed in the attack.

دیگران با نام خانوادگی Breikah (۵)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).