فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

'Obadah Mustafa Naser al-Mahmum

جنسیت
مرد
مکان
غزه
در شهید شد
۱۰ مرداد ۱۳۹۳
محل شهادت
رفح
محل سکونت
رفح
خانواده
al-Mahmum

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

نوزادی حدوداً چهارماهه؛ همراه با ۱۱ تن از اعضای خانواده‌اش، یکی از بستگان که به خانه آنان پناه برده بود و نوزادی دیگر که در آغوش مادرش شهید شد، هنگامی که از خانه‌شان در خیابان البلبیسی می‌گریختند، شهید شد.

متن اصلی

An approximately four-month-old baby, killed with 11 family members, a relative who had fled to their home and another baby killed in his mother's arms, as they fled their home, on al-Balbisi Street.

دیگران با نام خانوادگی al-Mahmum (۱۳)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).