فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Salah Muhammad Kamel Qawariq

سن
۱۸ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۱ فروردین ۱۳۸۹
محل شهادت
'Awarta, Nablus
محل سکونت
Awarta (Nablus)
خانواده
Qawariq

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

همراه خویشاوندش محمد قواریق، هنگامی که در زمین‌های کشاورزی شرق عورتا به دنبال فلز می‌گشتند، با شلیک سربازان شهید شد.

متن اصلی

Killed with his relative Muhammad Qawariq by soldiers’ gunfire while looking for metal on farmland east of ‘Awarta.

دیگران با نام خانوادگی Qawariq (۲)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).