فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

'Atiyyah Muhammad 'Atwah al-'Amawi

سن
۲۲ ساله
جنسیت
مرد
مکان
غزه
در شهید شد
۹ اردیبهشت ۱۳۹۷
محل شهادت
al-Qararah, Khan Yunis
محل سکونت
al-Qararah (Khan Yunis)
خانواده
al-'Amawi

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

همراه با پسرعمویش در نزدیکی شهرک القراره با شلیک سربازان اسرائیلی شهید شد. به گفته ارتش، این دو جوان از حصار مرزی غزه عبور کردند و به سوی سربازان بمب دست‌ساز پرتاب کردند. اسرائیل پیکر او را نگه داشته است.

متن اصلی

Fatally shot with his cousin by Israeli soldiers near the town of al-Qararah. According to the military, the two young men crossed the Gaza perimeter fence and threw explosive devices at soldiers. Israel is holding his body.

دیگران با نام خانوادگی al-'Amawi (۲)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).