فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

'Abd a-Salam 'Atiyyah Hashem Abu a-Laban

سن
۱۸ ساله
جنسیت
مرد
مکان
غزه
در شهید شد
۲۵ دی ۱۳۸۶
محل شهادت
Gaza City, Gaza
محل سکونت
Gaza city (Gaza)
خانواده
Abu a-Laban

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

دانش‌آموز. در حیاط مدرسه، حدود ۵۰۰ متر دورتر از منطقه‌ای که ارتش به آن یورش برده بود، شهید شد.

متن اصلی

Student. Killed in the school yard, about 500 meters from the area where the army made its incursion.

دیگران با نام خانوادگی Abu a-Laban (۱)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).