فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Muhammad Iyad Mughrabi

سن
۱۱ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۲۹ اسفند ۱۳۸۰
محل شهادت
'Askar R.C., Nablus
محل سکونت
Askar R.C. (Nablus)
خانواده
Mughrabi

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

هنگامی که سربازان به سوی کودکانی که سنگ پرتاب می‌کردند آتش گشودند، از ناحیه سر هدف گلوله قرار گرفت و شهید شد. او سنگ پرتاب نمی‌کرد.

متن اصلی

Killed when he was shot in the head when soldiers opened fire at children who were throwing stones. He did not throw stones.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).