فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

'Ata 'Abd al-Hai

سن
۲۰ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۱۲ فروردین ۱۳۸۱
محل شهادت
Kochav Hashachar, Ramallah and al-Bira
خانواده
al-Hai

به دست شهرک‌نشینان اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

هنگامی که سوار کامیونی نزدیک شهرک بود، بر اثر شلیک از یک کمین شهید شد.

متن اصلی

Killed by gunfire from an ambush while riding in a truck near the settlement.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).