فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

'Awad Hamdi Hassan a-Nahal

سن
۳۱ ساله
جنسیت
مرد
مکان
غزه
در شهید شد
۲۷ آبان ۱۳۹۱
محل شهادت
رفح
محل سکونت
رفح
خانواده
a-Nahal

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

هنگام تلاش برای نجات مردی مسلح که اندکی پیش‌تر در یک بمباران زخمی شده بود، در یک منطقه کشاورزی نزدیک خانه‌اش در رفح، بر اثر اصابت موشک شهید شد.

متن اصلی

Killed by a missile while trying to rescue an armed man wounded in a bombing a short while earlier, in an agricultural area near his house in Rafah.

دیگران با نام خانوادگی a-Nahal (۷)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).