روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)
همراه با یک عضو شاخه نظامی جهاد اسلامی و یک عضو شاخه نظامی فتح، هنگامی که ارتش اسرائیل نزدیک حصار مرزی غزه از یک بالگرد موشک و یک گلوله تانک به سویشان شلیک کرد، شهید شد؛ این پس از آن بود که آنان همراه با دو عضو دیگر، که زخمی شدند، کوشیده بودند به حصار نزدیک شوند. تا چند ساعت به گروه‌های پزشکی هلال احمر اجازه نزدیک شدن به محل داده نشد.
متن اصلی
Killed with an Islamic Jihad military branch operative and a Fatah military branch operative when the Israeli military fired a missile from a helicopter and a tank shell at them near the Gaza Perimeter Fence after they tried to approach the fence with two other operatives, who were injured. Red Crescent medical crews were not allowed to approach the spot for several hours.