فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

'Ata Kamal 'Abd a-Rahman a-Dahduh

سن
۲۳ ساله
جنسیت
مرد
مکان
غزه
در شهید شد
۲۱ دی ۱۳۸۷
محل شهادت
Gaza City, Gaza
محل سکونت
Gaza city (Gaza)
خانواده
a-Dahduh

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

هنگامی که او و افراد دیگر می‌کوشیدند در قطعه‌ای از زمین کشاورزی یک مولد برق را روشن کنند تا بتوانند تلفن‌های همراه را شارژ کنند، شهید شد.

متن اصلی

Killed while he and other persons tried to operate a generator on a plot of farmland to enable them to charge cell phones.

دیگران با نام خانوادگی a-Dahduh (۱۱)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).