فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Sa'id Jawdat Salim Abu al-Wafa

سن
۳۴ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۱۹ دی ۱۳۹۴
محل شهادت
Hamra, Jericho
محل سکونت
a-Zawiya (Jenin)
خانواده
Abu al-Wafa

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

هنگامی که خودرویش را در ایست بازرسی بقعوت متوقف کرد، با هشت گلوله‌ای که سربازان شلیک کردند مورد اصابت قرار گرفت. به گزارش رسانه‌ها، فلسطینی دیگری با چاقو از خودرو پیاده شده بود که او نیز با شلیک گلوله شهید شد.

متن اصلی

Hit by eight bullets soldiers fired when he stopped his car at Beka’ot Checkpoint. According to media reports, another Palestinian had gotten out of the car wielding a knife, and was also shot dead.

دیگران با نام خانوادگی Abu al-Wafa (۱)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).