فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Muhammad Nabil Fawzi Abu Sabah

سن
۲۹ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۴ اسفند ۱۴۰۱
محل شهادت
Jenin R.C., Jenin
محل سکونت
Jenin R.C. (Jenin)
خانواده
Abu Sabah

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

پس از آنکه در جریان یورش به اردوگاه به سوی نیروهای اسرائیلی شلیک کرد، بر اثر شلیک آنان از ناحیه شکم زخمی شد. ابو صباح از نیروهای ارشد شاخه نظامی جهاد اسلامی بود. یک خردسال نیز شهید شد و نیروی دیگری بر اثر شلیک این نیروها زخمی شد.

متن اصلی

Wounded in the abdomen by Israeli forces’ gunfire after firing at them during an incursion into the camp. Abu Sabah was a senior Islamic Jihad military wing operative. A minor was also killed, and another operative was wounded by the forces’ fire.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).