فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

'Alaa Jihad Ahmad a-Sghayer

سن
۲۰ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۷ مرداد ۱۳۹۳
محل شهادت
Idhna, Hebron
محل سکونت
Idhna (Hebron)
خانواده
a-Sghayer

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

در جریان تظاهراتی در اعتراض به اقدامات ارتش در عملیات «لبه محافظ»، پس از آنکه به سوی سربازان ترقه پرتاب کرد، بر اثر شلیک آنان از ناحیه شکم زخمی شد. در ۲۹ ژوئیه ۲۰۱۴ بر اثر جراحاتش شهید شد.

متن اصلی

Wounded in the abdomen by soldiers’ gunfire after he fired firecrackers at them during a demonstration protesting the military’s actions in Operation Protective Edge. Died of his wounds on 29 July 2014.

دیگران با نام خانوادگی a-Sghayer (۳)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).