فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Basel Mahmoud Ibrahim al-A'araj

سن
۳۳ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۱۶ اسفند ۱۳۹۵
محل شهادت
al-Birah, Ramallah and al-Bira
محل سکونت
al-Walajah (Bethlehem)
خانواده
al-A'araj

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

در جریان یورشی برای بازداشتش، با شلیک نیروهای امنیتی اسرائیل شهید شد. به گفته ارتش و پلیس اسرائیل، این پس از درگیری مسلحانه‌ای رخ داد که در آنجا درگرفت. در درگیری‌هایی که بعداً پیش آمد، دو فلسطینی با مهمات کالیبر ۰٫۲۲ اینچ (معروف به گلوله «توتو») زخمی شدند.

متن اصلی

Fatally shot by Israeli security forces during an arrest raid to apprehend him. According to the Israeli military and police, this followed a gun battle that developed there. During the clashes that later ensued, two Palestinians were injured by 0.22-inch caliber ammunition (a.k.a. Two-Two bullets).

دیگران با نام خانوادگی al-A'araj (۷)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).