فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Bilal Muhammad Shehdeh al-Ashqar

سن
۵ ساله
جنسیت
مرد
مکان
غزه
در شهید شد
۲۸ دی ۱۳۸۷
محل شهادت
Beit Lahiya, North Gaza
محل سکونت
Beit Lahiya (North Gaza)
خانواده
al-Ashqar

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

همراه برادرش در بمباران مدرسه آنروا در بیت لاهیا شهید شد؛ خانواده پس از فرار از خانه‌شان به آنجا پناه برده بودند. مادر از ناحیه سر و دست راست زخمی شد و دست راستش سپس قطع شد.

متن اصلی

Killed with his brother in the bombing of the UNRWA school in Beit Lahiya, where the family had gone for refuge after escaping from their home. The mother was wounded in her head and in her right hand, which was subsequently amputated.

دیگران با نام خانوادگی al-Ashqar (۲۵)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).