বাংলা
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

নাম

Salamah Mahmoud Muhammad a-Zamli

বয়স
৪৭ বছর বয়সী
লিঙ্গ
পুরুষ
স্থান
গাজা
তারিখে শহীদ হন
১ আগস্ট, ২০১৪
শহীদ হওয়ার স্থান
রাফাহ
বাড়ি
রাফাহ
পরিবার
a-Zamli

ইসরায়েলি বাহিনীর হাতে শহীদ.

বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)

যুদ্ধবিরতি ঘোষণার কারণে বাড়ি দেখে আসার পর যে স্কুলে আশ্রয় নিয়েছিলেন সেখানে ফেরার চেষ্টার সময় স্ত্রীর সঙ্গে শহীদ হন।

মূল পাঠ

Killed together with his wife when they tried to return to the school where they had found refuge, after visiting their home due to the declaration of the ceasefire.

a-Zamli পারিবারিক নামের অন্যরা (৬)

একই পারিবারিক নাম মানেই সবসময় একই পরিবার নয়।

সূত্র: বেতসেলেমের নিহতদের ডেটাবেস, ২০০০ – সেপ্টেম্বর ২০২৩ (উন্মুক্ত কপি)।