বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)
পরিবারের খরগোশ ও কবুতরকে খাবার দেওয়ার সময় পরিবারের বাড়ির ছাদে দুই অপ্রাপ্তবয়স্ক ভাই, দাদা এবং পরিবারের আরও পাঁচজন সদস্যের সঙ্গে শহীদ হন, যাঁদের চারজন অপ্রাপ্তবয়স্ক। গাজা সিটির আশ-শুজাইয়া এলাকার বাজারের কাছে তাঁদের বাড়িতে হামলায় তাঁরা শহীদ হন। কিছুক্ষণ পর বাজারে হামলায় আরও ২০ জন নিহত হন, যাঁদের মধ্যে চারজন চিকিৎসাকর্মী, তাঁদের তিনজন হামাসের সামরিক শাখার সদস্য।
মূল পাঠ
Killed on the rooftop of her family’s home with her two brothers (both minors), her grandfather and five other members of her family, four of them minors, while feeding the family’s rabbits and pigeons. They were killed in a strike on their home, which is near the marketplace in the neighborhood of a-Shuja’iyeh, Gaza City. In a strike on the marketplace shortly after, another 20 people were killed, including four medics, three of them Hamas military branch operatives