বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)
বেইত হানুনে ইসরায়েলি সেনাবাহিনীর অভিযানের সময় পাথর ছোড়ার সময় শহীদ হন। তাঁর ঘাড়ে গুলি লাগে।
মূল পাঠ
Killed while throwing stones during an IDF incursion into Beit Hanun. Shot in his neck.
ইসরায়েলি বাহিনীর হাতে শহীদ.
বেইত হানুনে ইসরায়েলি সেনাবাহিনীর অভিযানের সময় পাথর ছোড়ার সময় শহীদ হন। তাঁর ঘাড়ে গুলি লাগে।
Killed while throwing stones during an IDF incursion into Beit Hanun. Shot in his neck.
একই পারিবারিক নাম মানেই সবসময় একই পরিবার নয়।
সূত্র: বেতসেলেমের নিহতদের ডেটাবেস, ২০০০ – সেপ্টেম্বর ২০২৩ (উন্মুক্ত কপি)।