বাংলা
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

নাম

Saedah Hassan Hamad Siyam

বয়স
৪২ বছর বয়সী
লিঙ্গ
নারী
স্থান
গাজা
তারিখে শহীদ হন
১৩ আগস্ট, ২০১৪
শহীদ হওয়ার স্থান
রাফাহ
বাড়ি
রাফাহ
পরিবার
Siyam

ইসরায়েলি বাহিনীর হাতে শহীদ.

বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)

এক হামলায় আহত হন; বাড়ি ক্ষতিগ্রস্ত হওয়ার পর তা ছেড়ে যাওয়া তাঁর পরিবারের ১১ জন সদস্য ওই হামলায় নিহত হন। ঘটনায় পরিবারের আরেক সদস্য আহত হন এবং পরে আঘাতের কারণে মারা যান।

মূল পাঠ

Injured in a strike that killed 11 members of her family who left their home after it was damaged. Another family member was injured in the incident and died later of his wounds

Siyam পারিবারিক নামের অন্যরা (৪০)

একই পারিবারিক নাম মানেই সবসময় একই পরিবার নয়।

সূত্র: বেতসেলেমের নিহতদের ডেটাবেস, ২০০০ – সেপ্টেম্বর ২০২৩ (উন্মুক্ত কপি)।