বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)
প্রায় এক ঘণ্টা ধরে চলা গোলাবর্ষণের সময় বাড়ির ছাদ থেকে সিঁড়ি দিয়ে নামার সময় শহীদ হন।
মূল পাঠ
Killed walking downstairs from the roof of his home during a shelling that lasted about an hour.
ইসরায়েলি বাহিনীর হাতে শহীদ.
প্রায় এক ঘণ্টা ধরে চলা গোলাবর্ষণের সময় বাড়ির ছাদ থেকে সিঁড়ি দিয়ে নামার সময় শহীদ হন।
Killed walking downstairs from the roof of his home during a shelling that lasted about an hour.
একই পারিবারিক নাম মানেই সবসময় একই পরিবার নয়।
সূত্র: বেতসেলেমের নিহতদের ডেটাবেস, ২০০০ – সেপ্টেম্বর ২০২৩ (উন্মুক্ত কপি)।