বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)
নিজ বাড়ির ছাদে দাঁড়িয়ে থাকার সময় পাশের একটি ছাদে থাকা ইসরায়েলি সেনাদের গুলিতে শহীদ হন।
মূল পাঠ
Killed while standing on the roof of his house, from gunfire by IDF soldiers who were on a nearby roof.
ইসরায়েলি বাহিনীর হাতে শহীদ.
নিজ বাড়ির ছাদে দাঁড়িয়ে থাকার সময় পাশের একটি ছাদে থাকা ইসরায়েলি সেনাদের গুলিতে শহীদ হন।
Killed while standing on the roof of his house, from gunfire by IDF soldiers who were on a nearby roof.
একই পারিবারিক নাম মানেই সবসময় একই পরিবার নয়।
সূত্র: বেতসেলেমের নিহতদের ডেটাবেস, ২০০০ – সেপ্টেম্বর ২০২৩ (উন্মুক্ত কপি)।