বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)
কিবুৎস কিসুফিমের কাছে ইসরায়েলি ভূখণ্ডে ইসরায়েলি সেনাবাহিনীর বোমা হামলার শিকার একটি সুড়ঙ্গ থেকে নিহত ও আহতদের সরিয়ে আনার চেষ্টার সময় আরও ছয় ফিলিস্তিনির (হামাসের সামরিক শাখার দুই সদস্য ও ইসলামিক জিহাদের সামরিক শাখার চার সদস্য) সঙ্গে শহীদ হন। ওই বোমা হামলায় ইসরায়েলি ভূখণ্ডে ইসলামিক জিহাদের সামরিক শাখার আরও পাঁচ সদস্য শহীদ হন। হামলার দুই দিন পর ইসরায়েল জানায়, আর কোনো হতাহতকে সরিয়ে নিতে দেওয়া হবে না।
মূল পাঠ
Killed along with six other Palestinians (two Hamas military branch operatives and four Islamic Jihad military branch operatives) during efforts to carry away the dead and wounded from a tunnel the Israeli military had bombed in Israeli territory, near Kibbutz Kissufim. The bombing killed five other Islamic Jihad military branch operatives in Israeli territory. Two days after the bombing, Israel stated it would not allow the evacuation of any other casualties.