বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)
তাল আজ-জাতার মহল্লায় নিজেদের বাড়ির উঠানে মা, এক ভাই ও দুই বোনের সঙ্গে শহীদ হন।
মূল পাঠ
Killed with his mother, a brother and two sisters in the yard of their home in the Tel a-Za’tar neighborhood.
ইসরায়েলি বাহিনীর হাতে শহীদ.
তাল আজ-জাতার মহল্লায় নিজেদের বাড়ির উঠানে মা, এক ভাই ও দুই বোনের সঙ্গে শহীদ হন।
Killed with his mother, a brother and two sisters in the yard of their home in the Tel a-Za’tar neighborhood.
একই পারিবারিক নাম মানেই সবসময় একই পরিবার নয়।
সূত্র: বেতসেলেমের নিহতদের ডেটাবেস, ২০০০ – সেপ্টেম্বর ২০২৩ (উন্মুক্ত কপি)।