رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
استُشهد قرب منزل تعرض للقصف. واستُشهد صاحب المنزل، إسماعيل الكجك، في منزله.
النص الأصلي
Killed near a house that was bombarded. House owner, Ismail al-Kajak, was killed in his home.
قتلته القوات الإسرائيلية.
استُشهد قرب منزل تعرض للقصف. واستُشهد صاحب المنزل، إسماعيل الكجك، في منزله.
Killed near a house that was bombarded. House owner, Ismail al-Kajak, was killed in his home.
اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.
المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).