العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Muhammad Bashar Rateb 'Aweis

العمر
٢٧ سنة
الجنس
ذكر
المكان
الضفة الغربية
استُشهد في
٢١ يونيو ٢٠٢٣
مكان الاستشهاد
Jenin
مكان السكن
Jenin R.C. (Jenin)
العائلة
'Aweis

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

استُشهد بصاروخ أُطلق من طائرة أثناء إطلاقه النار من سيارة على مركبات عسكرية مع عنصرين آخرين، أحدهما قاصر، استُشهدا أيضًا. وكان عويس عنصرًا في كتائب شهداء الأقصى. وتحتجز إسرائيل جثمانه.

النص الأصلي

Killed by a missile fired from an aircraft when firing from a car at military vehicles along with two other operatives, one of them a minor, who were also killed. ‘Awis was an al-Aqsa Martyrs’ Brigade operative. Israel is holding his body.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).