العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Hayat 'Abd Rabo Suliman Abu Dahruj

العمر
٤٩ سنة
الجنس
أنثى
المكان
غزة
استُشهد في
٢٣ أغسطس ٢٠١٤
مكان الاستشهاد
Deir al-Balah
مكان السكن
a-Zawaydah (Deir al-Balah)
العائلة
Abu Dahruj

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

استُشهدت وهي نائمة في المنزل عندما قُصفت منازل أخيها وابن أخيها القريبة. كما استُشهد في القصف ابن أخيها وزوجته وطفلاهما.

النص الأصلي

Killed while asleep at home, when the nearby homes of her brother and nephew were bombed. Her nephew, his wife and their two children were also killed in the bombing.

آخرون من عائلة Abu Dahruj (٩)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).