رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
استُشهد عندما قُصف منزله، على ما يبدو بهدف قتل والده.
النص الأصلي
Killed when his house was bombed, apparently to kill his father.
Bilal 'Issa 'Abd al-Hadi al-Batran
- العمر
- ٦ سنوات
- الجنس
- ذكر
- المكان
- غزة
- استُشهد في
- ١٦ يناير ٢٠٠٩
- مكان الاستشهاد
- al-Bureij R.C., Deir al-Balah
- مكان السكن
- al-Bureij R.C. (Deir al-Balah)
- العائلة
- al-Batran
قتلته القوات الإسرائيلية.
آخرون من عائلة al-Batran (٧)
اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.
- 'Issa 'Abd al-Hadi Musa al-Batran ٣٦ سنة
- Islam 'Issa 'Abd al-Hadi al-Batran ١٤ سنة
- Manal Hassan 'Ali al-Batran ٣٢ سنة
- 'Iz a-Din 'Issa 'Abd al-Hadi al-Batran ٣ سنوات
- Iman 'Issa 'Abd al-Hadi al-Batran ١٠ سنوات
- Ihssan 'Issa 'Abd al-Hadi al-Batran ١٠ سنوات
- Hanin Fadel Muhammad al-Batran ٨ سنوات
المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).