رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
أُصيب بالرصاص في الصدر من جنود في جيبات عسكرية وهو على وشك رشقهم بزجاجة حارقة مشتعلة أثناء انسحابهم من القرية. وتوفي متأثرًا بجراحه بعد وقت قصير. وأُصيب أخوه، الذي كان معه وألقى زجاجة حارقة على الجيبات، برصاص الجنود وتوفي متأثرًا بجراحه بعد وقت قصير.
النص الأصلي
Shot in the chest by soldiers in military jeeps when he was about to throw a burning Molotov cocktail at them while they were retreating from the village. Died of his wounds shortly after. His brother, who was with him and had thrown a Molotov cocktail at the jeeps, was wounded by the soldiers’ fire and died of his wounds shortly after.