العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

'Awad 'Abd al-Fatah Muhammad al-Qiq

العمر
٣٣ سنة
الجنس
ذكر
المكان
غزة
استُشهد في
٣٠ أبريل ٢٠٠٨
مكان الاستشهاد
Rafah
مكان السكن
Rafah
العائلة
al-Qiq

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

استُشهد عندما تحرك مع مسلحين آخرين قرب ورشة في منطقة الشعوت.

النص الأصلي

Killed when moving about with other armed men near a workshop in the Sha'ut area.

آخرون من عائلة al-Qiq (١)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).