رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
أُصيب بالرصاص من حراس أمن تابعين لسلطة المعابر في وزارة الدفاع عند حاجز طولكرم/كفريات، بعد أن دهس، بحسب الوزارة، أحد الحراس بسيارته وأصابه إصابة بالغة. وفي مقطع فيديو نشرته وسائل الإعلام يظهر حارس يطلق النار على السيارة التي كان يقودها موسى بعد أن اصطدمت بمحطة الفحص الأمني على الحاجز. وتوفي متأثرًا بجراحه في مستشفى في إسرائيل في اليوم نفسه. وتحتجز إسرائيل جثمانه.
النص الأصلي
Shot by security guards from the Ministry of Defense’s Crossing Authority at the Tulkarm/al-Kafriyat Checkpoint after, according to the ministry, he ran into one of the guards with his car and severely wounded him. In video footage published by the media, a guard is seen shooting at the car in which Musa was driving after it hit the security screening station at the checkpoint. Succumbed to his wounds at a hospital in Israel later that day. Israel is holding his body.