رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
استُشهد برصاص وحدة مستعربين تابعة لحرس الحدود خلال عملية اعتقال في البلدة القديمة.
النص الأصلي
Killed by gunfire by a Border Police undercover unit during an arrest operation in the old city.
Fawaz Mashur Muhammad Farhan
- العمر
- ٢٨ سنة
- الجنس
- ذكر
- المكان
- الضفة الغربية
- استُشهد في
- ٤ أكتوبر ٢٠٠٤
- مكان الاستشهاد
- Ramallah, Ramallah and al-Bira
- مكان السكن
- Ramallah (Ramallah and al-Bira)
- العائلة
- Farhan
قتلته القوات الإسرائيلية.
آخرون من عائلة Farhan (٢)
اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.
- 'Obaydah Salem 'Abd Rabo Farhan ٣٠ سنة
- Akram 'Ali Shihadah Farhan ٣٤ سنة
المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).